书评

作为《失明症漫记》的续集,没想到比《失明症漫记》更感凄凉。诚然,《失明症漫记》里各种伤天害理的事情让人毛骨悚然,但是医生的妻子总给人还有希望的感觉。《复明症漫记》则是表面上看着都是衣冠楚楚,内里却已是堕落到极点,甚至到最后唯一的希望也被扼杀了。

正如萨拉马戈诺贝尔奖的颁奖词介绍的那样,萨拉马戈的魅力在于虽然书中的世界是虚构的,想象的,不太可能成为现实的,但是他却非常写实的描写这一切,使人在虚构中也能联想到现实世界。比如这本书前半部分主要是在讽刺政府的官僚习气,政体运作的虚伪荒唐,无数细节都让人想到现实,比如:

读来都觉得真是太讽刺了,但难道他们不真实吗?另外还有 censorship

如果说前半部分关于官僚的讽刺读起来会觉得节奏有点慢,我自己也是花了非常久的时间。在警督出现之后,整本书的节奏陡然加快,悬疑色彩也渐浓,非常引人入胜。

另外这本书还是延续了《失明症漫记中》所有的对话都只用分号隔开的写法(原文葡萄牙语是逗号隔开,利用大写字母区分说话的两人)。读起来虽然有些费劲,但是好多对话都写得特别好,很抓人很真实暗流涌动。萨拉马戈真的是一个非常会讲故事的人。

最后提一句,在这本书里我们也可以处处看到萨拉马戈对无政府主义的支持。在各种政府机构撤出之后,首都还是有条不紊的运作,人们自发的负起诸如打扫卫生,遏制犯罪等的责任,还有后面他们自发的印发“小广告”,反对政府对医生妻子的抹黑。在这些事情中都可以感受到人性的光辉,人类合作的天性,充满了希望。与之对比的却是政府内部无聊的斗争,不敢面对问题只想消声的懦弱,还有利欲熏心的官僚做派。从未生活过在无政府主义国家的我并不知道哪样会对普通民众更好,但是还是很感动于他对无政府主义能够成功的唯一条件——人性美好的信念。

最后以书中一段我个人觉得非常警示的话结尾吧:

摘抄

1